← Все статьи
4 мин чтения

Как превратить раздел «О себе» из LinkedIn в саммари резюме

Три выдуманных раздела «О себе», превращённые в саммари резюме, с исходными фактами, решениями по правке и примерами под разные вакансии.

Раздел «О себе» в LinkedIn может включать историю вашей карьеры, интересы и приглашение связаться. У саммари резюме задача уже: представить опыт, относящийся к этой конкретной заявке.

Часто его можно написать в двух-трёх предложениях. Начните с должности или сферы, добавьте тот опыт, который имеет значение, и вставьте одну конкретную деталь — область продукта, команду или тип клиента. Три выдуманных примера ниже показывают, как исходный материал меняет правку.

Длинная история карьеры с полезными фактами внутри

«О себе» в LinkedIn:

Меня всегда завораживало то, как люди перемещаются по городам. Это любопытство привело меня от диплома географа к пяти годам в городских данных — сначала в консалтинге, а теперь внутри транспортного оператора средней величины. Работаю в основном в Python и PostgreSQL, строю аналитику, которая ложится в решения о планировании перевозок: где должен идти маршрут, с какой частотой и что происходит, когда он не идёт. Много времени я потратил и на то, чтобы объяснять эту работу людям, которые не пишут код. Вне работы обычно на велосипеде. Открыт к разговорам о транспортных данных, аналитике в госсекторе или хорошем кофе в Роттердаме.

Для заявки на аналитика городских данных сохраните стаж, инструменты, работу по планированию и общение с нетехническими коллегами.

Саммари резюме:

Аналитик городских данных с пятью годами в консалтинге и внутри транспортных операций. Строит аналитику планирования перевозок на Python и PostgreSQL и объясняет результаты нетехническим коллегам.

Диплом географа может стоять в «Образовании». Интересы и приглашение связаться могут остаться в профиле.

Это больше, чем просто более короткий абзац: новое начало называет текущую сферу вместо истории происхождения. Исходный текст по-прежнему работает в LinkedIn, где у кандидата есть место на то и другое.

Раздел «О себе» без единой пригодной конкретики

«О себе» в LinkedIn:

Ориентированный на результат и высокомотивированный профессионал с подтверждённой историей успеха. С увлечением приношу ценность и превосхожу ожидания. Хороший коммуникатор и природный командный игрок, который хорошо себя чувствует в динамичной среде. Привержен непрерывному обучению и всегда ищу следующий вызов. Давайте свяжемся!

Здесь нет ни должности, ни отрасли, ни задачи, на которых можно строить. Замена прилагательных этого не решит. Посмотрите в раздел опыта и спросите про недостающие детали.

Исходные факты из записей опыта и ответов кандидата:

  • Координатор операций в Kestrel Logistics, 2019 — настоящее время.
  • Руководитель складской смены в той же компании, 2017 — 2019.
  • Переход в 2019 году был повышением.
  • На текущей должности составляет графики смен для склада на 40 человек и ведёт договоры с перевозчиками.

Саммари резюме:

Координатор операций в Kestrel Logistics, повышен с руководителя складской смены в 2019 году. Составляет графики смен для склада на 40 человек и ведёт договоры с перевозчиками.

Саммари использует подтверждённое повышение, чтобы связать две должности, а затем называет текущую работу с графиками и договорами.

Для другого начала кандидат мог бы начать со складской операции, а повышение оставить в «Опыте». Выбирайте те детали, которые помогают именно этой заявке, тем же критерием «оставить, переписать, убрать», который вы применяете к остальному профилю.

Две карьеры, которым нужны разные акценты

«О себе» в LinkedIn:

Шесть лет в управлении в ресторанном деле, в последнее время руководил залом в ресторане на 90 мест, прежде чем перейти в техподдержку в 2023 году. Сейчас менеджер по работе с клиентами в B2B SaaS-компании, где веду около 40 клиентов и занимаюсь онбордингом и продлениями. Ресторанный опыт пригодился, чтобы понимать проблемы клиентов. Сертифицирован в HubSpot; сейчас прохожу курс по анализу данных.

Здесь две правдоподобные заявки. Обе используют одни и те же исходные факты.

На позицию по работе с клиентами:

Менеджер по работе с клиентами в B2B SaaS-компании, ведёт около 40 клиентов через онбординг и продления. Шесть лет в управлении в ресторанном деле до перехода в технологии в 2023 году; сертифицирован в HubSpot.

В компанию, которая делает софт для ресторанов:

Менеджер по работе с клиентами с шестью годами предшествующего управления в ресторанном деле, включая ответственность за зал в ресторане на 90 мест. Ведёт около 40 SaaS-клиентов через онбординг и продления; сертифицирован в HubSpot.

Вторая версия даёт ресторанной работе больше места, потому что потенциальные клиенты работают именно в этой сфере. При этом она не намекает, что текущий SaaS-работодатель кандидата обслуживает рестораны.

Незаконченный курс по данным в этих саммари опущен. Если он важен для заявки, укажите его в другом месте — с фактическим статусом и ожидаемой датой завершения, если она известна. Не превращайте зачисление на курс в полученный диплом.

Напишите свою версию из источника

Отметьте факты в своём «О себе» и в тех записях опыта, которые относятся к делу. Потом набросайте короткое саммари, нацеленное на один тип должности. Берите конкретные описания вроде «строит аналитику планирования перевозок» вместо широких заявлений вроде «приносит ценность».

Уникальный факт в каждом предложении не нужен. Простое утверждение о должности делает полезную работу. Уберите повтор, когда то же предложение появляется сразу ниже, в «Опыте», и помните, что саммари необязательно, если заголовок и первая должность уже представляют вас достаточно.

После правки проверьте цифры и даты. «Около 40 клиентов» должно остаться оценкой; «шесть лет в ресторанном деле» не может превратиться в шесть лет в клиентском сервисе. Сохраняйте фактический уровень ответственности так же, как сами факты.

В ExportMyResume нет отдельного генератора саммари. Саммари можно набрать в редакторе или прогнать общий проход Improve with AI, который требует входа и имеет дневные лимиты, с большим числом запусков на Pro. Просмотрите предложенные изменения до их применения, а если результат выйдет расплывчатым, замените абстракции своей фактической работой до экспорта.

Частые вопросы

Можно ли скопировать раздел «О себе» в резюме как есть?
Обычно не стоит, потому что у них разные задачи. «О себе» допускает историю карьеры, интересы и приглашение связаться; саммари резюме представляет только тот опыт, который важен для этой конкретной заявки. Чаще всего хватает двух-трёх предложений, а история начала остаётся в профиле.
Что делать, если в моём «О себе» нет ничего конкретного?
Тогда проблема не в прилагательных, и замена их ничего не решит. Текст, собранный из «ориентирован на результат» и «приношу ценность», не содержит ни должности, ни отрасли, ни задачи, на которых можно строить. Вытащите факты из записей опыта: компания, даты, был ли рост и чем вы занимаетесь сейчас.
Нужны ли в саммари цифры?
Только те, которые вы можете защитить. Простое утверждение о должности уже делает полезную работу, и уникальный факт в каждом предложении не нужен. Если ставите цифру, следите, чтобы она осталась тем, чем была: «около 40 клиентов» должно остаться оценкой, а «шесть лет в ресторанном деле» не может превратиться в шесть лет в клиентском сервисе.