Datenschutzerklärung

Stand: 10. September 2026 · English version

Verantwortlicher

Elizaveta Akimova, Berlin, Deutschland. Kontakt: exportmyresume@gmail.com.

Was wir verarbeiten

• Websitebesuche — gehostet bei Vercel; übliche Server-Logs (z. B. IP-Adresse, Browser, Zeitstempel) werden verarbeitet, um die Website auszuliefern und abzusichern.
• Analyse — Vercel Web Analytics (ohne Cookies) und Microsoft Clarity (aggregierte Nutzungsauswertungen und Heatmaps), um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern.
• Browser-Erweiterung & Editor — dienen dazu, Ihr LinkedIn-Profil zu importieren und daraus einen gestalteten Lebenslauf zu erstellen und zu exportieren.
• LinkedIn-Import — der Import läuft vollständig in Ihrem eigenen Browser: auf Ihrem eigenen Profil wertet die Erweiterung den in Ihrer LinkedIn-Sitzung erzeugten Export „Als PDF speichern“ aus und liest Abschnitte der geöffneten Seite. Ihr LinkedIn-Passwort und Ihre Sitzung werden nie gelesen, und beim Import werden keine Profildaten an unsere Server gesendet.
• Nutzungsstatistik der Erweiterung — Produktivversionen der Browser-Erweiterung erzeugen eine zufällige Installationskennung und melden uns grundlegende Ereignisse: installiert, erstmals geöffnet, deinstalliert sowie ob ein Import gestartet wurde und wie er endete, jeweils mit Browser, Betriebssystem, Oberflächensprache und Version der Erweiterung. Diese Ereignisse enthalten keine Lebenslauf-Inhalte; scheitert ein Import — ganz oder in einem seiner Abschnitte —, wird die Adresse Ihres eigenen LinkedIn-Profils (die Seite, auf der der Import lief) mitgesendet, damit wir den Fehler untersuchen und beheben können. Wenn Sie sich anmelden, kann die Kennung mit Ihrem Konto verknüpft werden, damit wir nachvollziehen können, welche Installationen zu Käufen führen. Mit der Deinstallation der Erweiterung endet diese Erhebung.
• Export des Lebenslaufs — die Erzeugung Ihres Lebenslaufs als PDF-, DOCX-, PNG- oder TXT-Datei. Ein Teil davon läuft in Ihrem Browser, ein Teil auf unserem Server. Wo unser Server beteiligt ist, werden die Inhalte ausschließlich zur Erstellung der angeforderten Datei übermittelt und danach nicht aufbewahrt.
• KI-Verbesserung („Improve with AI“) — wenn Sie diese optionale Funktion nutzen, wird der Text Ihres Lebenslaufs (Kurzprofil, Berufserfahrung, Orte, Kenntnisse und ähnliche Felder) zusammen mit Ihren Bearbeitungshinweisen an unseren Server und den Anbieter des ausgewählten Modells (OpenAI/GPT, xAI/Grok oder Anthropic/Claude) gesendet. Anfragen können über OpenRouter weitergeleitet werden, um den Text zu übersetzen, zu korrigieren und zu glätten sowie Kenntnisse und Werkzeuge vorzuschlagen. Wenn Sie eine Stellenanzeige einfügen, um Ihren Lebenslauf darauf auszurichten, wird auch diese gesendet — und dort, wo wir Ihnen kurze Fragen zu Erfahrungen stellen, die Ihr Lebenslauf noch nicht zeigt, auch Ihre Antworten darauf. Die Aufbewahrung und Nutzung durch KI-Dienste zum Modelltraining richten sich nach den OpenRouter-Kontoeinstellungen und den Richtlinien der Anbieter. Wir verwenden diese Texte nicht zum Modelltraining. Unsere KI-Protokolle enthalten Betriebsdaten wie Modell, Tokenanzahl, Kosten und Laufzeit, aber keine Texte der Anfragen oder Antworten. Nutzen Sie die Funktion nicht, wird davon nichts an KI-Dienste gesendet.
• Gespeicherte KI-Prompts — ausdrücklich gespeicherte Bearbeitungshinweise, deren Namen und Ihre KI-Standardeinstellungen werden bei Supabase in Ihrem Konto aufbewahrt, damit Sie sie auf anderen Geräten wiederverwenden können. Einmalige Änderungen überschreiben einen gespeicherten Prompt erst beim Speichern. Sie können einzelne Prompts löschen; beim Löschen des Kontos werden auch alle gespeicherten Prompts und Einstellungen gelöscht.
• Konto & Anmeldung — Sie können ein Konto anlegen, das über Ihre E-Mail-Adresse identifiziert wird. Die Anmeldung erfolgt ohne Passwort: entweder über „Mit Google anmelden“ (wir erhalten von Google Ihre E-Mail-Adresse und Basis-Profildaten) oder über einen einmaligen Link, den wir Ihnen per Resend zusenden. Ihre E-Mail-Adresse identifiziert Ihr Konto und Ihr Pro-Abonnement.
• Cloud-Synchronisation — solange Sie angemeldet sind, werden Ihre Lebensläufe auf unseren Servern gespeichert (gehostet bei Supabase), damit Sie geräteübergreifend darauf zugreifen können. Sie können Ihr Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit auf Anfrage löschen lassen — siehe „Ihre Rechte“ weiter unten.
• Zahlungen — Abonnementzahlungen werden von Stripe abgewickelt.

Datenarten

Je nach genutzter Funktion können die verarbeiteten Lebenslaufdaten Ihren Namen, Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Ort), Ihre Berufsbezeichnung, Berufserfahrung, Ausbildung, Kenntnisse, Sprachen, Zertifikate und ähnliche Angaben umfassen. Der Lebenslauf, den Sie bearbeiten, wird lokal in Ihrem Browser gespeichert. Wenn Sie angemeldet sind, wird zusätzlich eine Kopie auf unseren Servern gespeichert, damit er sich über Ihre Geräte synchronisiert; Sie können ihn und Ihr Konto jederzeit auf Anfrage löschen lassen. Sind Sie nicht angemeldet, wird er nur für die oben beschriebenen Funktionen an unseren Server gesendet.

Wie wir Ihre Daten schützen

• Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Dritte.
• Wir nutzen die über die Erweiterung oder die Website verarbeiteten Daten nicht für Werbeprofile.
• Kartendaten werden von Stripe verarbeitet und von uns nicht gespeichert.
• Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie aufgrund unserer berechtigten Interessen am Betrieb und an der Absicherung des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eingesetzte Dienstleister

Wir setzen folgende Dienstleister ein: Vercel (Hosting von Website, App und Backend-API), Supabase (Konten und Cloud-Speicher für Lebensläufe), Google („Mit Google anmelden“), Resend (Anmelde-E-Mails), Microsoft (Clarity-Analyse), Stripe (Zahlungen), OpenRouter (KI-Weiterleitung), OpenAI (GPT), xAI (Grok) und Anthropic (Claude). Jede KI-Anfrage geht an den Anbieter des für diese Anfrage verwendeten Modells.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Dazu gehört die Löschung Ihres Kontos und aller dazu gespeicherten Daten: Schreiben Sie uns, und wir löschen sie unverzüglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an exportmyresume@gmail.com. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.